11 joulupäivän QR-koodimarkkinointikampanjaideaa

Tehosta kampanjoitasi ja myyntiäsi tänä joulukaudella joulupäivän QR-koodilla markkinointityökalupakissasi. Yhdellä skannauksella asiakkaat voivat päästä käsiksi erilaisiin asioihin: kausittaisia terveisiä, erikoistarjouksia tai jopa suuria palkintoja.

Joulunaika on yksi vuoden kiireisimmistä sesongeista, jolloin voit avata vuoden parhaat myyntisi, mutta kilpailu saattaa olla kovaa. Siksi QR-koodit ovat käteviä; ne voivat auttaa sinua tekemään vaikutuksen yleisöön pelkästään olemalla läsnä.

Jos haluat hyödyntää lomakampanjaasi parhaalla mahdollisella tavalla, käytä QR TIGERin QR-koodigeneraattoria. Sen kehittyneiden ominaisuuksien avulla voit täysin heijastaa brändäystäsi ja myyntitavoitteitasi sekä saada etulyöntiaseman kilpailijoita vastaan.

Niin, mitkä ovat tavat viettää antoisa joulukausi? Tässä muutamia markkinointikampanjaideoita joulusesongillesi.

Koristele tilasi näillä joulupäivän QR-koodi-promootioideoilla, jotka tehostavat joulumainontaa.

Joulu on kaikkea taikuutta, iloa ja - rehellisesti sanottuna - upeita markkinointikampanjoita!

Markkinoijien rynnätessä lumisateessa erottuakseen joulukiireessä yksi työkalu on varma voittamaan kilpailun: QR-koodit.

Erityisesti, keskittykäämme tähän tiettyyn aiheeseen.dynaamiset QR-kooditVoit avata räätälöityjä kokemuksia, tarjota eksklusiivisia tarjouksia ja sytyttää asiakkaidesi joulumielen.

Jos et vielä ole suunnitellut joulukampanjaasi, tässä muutamia ideoita, joita voit toteuttaa QR-koodeja käyttäen:

Kehitä markkinointimateriaaleja

Vaikka QR-koodeja markkinointimateriaaleina ei ole uutta, voit käyttää niitä innovatiivisesti erottuaksesi kilpailijoistasi, jotka saattavat myös käyttää niitä.

Jos sinulla on jouluperinne, kuten hyväntekeväisyyteen osallistuminen, palkinnoksi keräilymerkkien kerääminen tai rajoitetun ajan joulumenun tarjoaminen, esittele se joulupäivän QR-koodilla markkinointimateriaaleissasi. Ilmoita asiakkaillesi kaikilla mahdollisilla alustoilla.

Käytä korkealaatuista QR-koodinluojaa, ja mahdollisuudet ovat loputtomat. Pelkästään niiden käyttämisellä markkinointimateriaaleissasi voit avata rajattoman potentiaalin innovaatioille.

Näytä erikoisloma-asioiden luettelo

Vuodesta toiseen yritykset näkevät myynnin nousun joulun aikaan, kun asiakkaat ostavat paljon lahjoja itselleen, ystävilleen ja rakkailleen.

Viisaana liikkeenomistajana hyödynnä tätä vuodenaikaa esitelläksesi erikoisjoulutuotteitasi ja korostaaksesi niitä kauden suosituimpana lahjavalintana.

Voit jakaa lentolehtisiä tai esitteitä, joissa on QR-koodeja, jotka ohjaavat asiakkaat erikoislomatuotteiden, alennettujen hintojen ja muiden tuotteiden verkkoluetteloon. Voit myös julkaista QR-koodin verkkosivuillasi ja sosiaalisen median sivuillasi ohjatakseksi asiakkaat luetteloon.

Vielä parempi, dynaamisen QR-koodin käyttö mahdollistaa katalogisi kätevän päivittämisen aina halutessasi. Dynaamisten QR-koodien kehittyneet ominaisuudet ovat olennainen osa sujuvien ja menestyksekkäiden kampanjoiden toteuttamista.

Käyttämällä samaa QR-koodityyppiä voit käynnistää samanlaisia toimintoja.Onnistuneet QR-koodikampanjatAikaisessa vaiheessa kautta ja päivitä se muuttuneiden erikoistarjottujen tuotteiden tai parhaiten myyvien tuotteiden esille nostamiseksi, joita haluat myydä loppuun.

Ilahduta asiakkaita eksklusiivisilla lomatarjouskupongeilla

Jos haluat todella lisätä myyntiä, käytä parasta tapaa vakuuttaa asiakkaat ostamaan: alennukset.

Asiakkaiden korkeamman kulutuskyvyn ja halukkuuden avulla houkuttele heitä käyttämään enemmän rahaa yritykseesi.

Antakaa heille mahdollisuus.kupongin QR-koodijohtaa alennuksiin, ilmaisiin toimituskuponkeihin, erikoisalennuksiin, lahjakortteihin tai käteispalautukseen.

Jaa joulun QR-koodikuponkeja, joita myymälätyöntekijät voivat skannata myymälässä tai joita asiakkaat voivat skannata paljastaakseen koodin, jonka he koodaavat verkko-ostoksen yhteydessä.

Tämän strategian tehostamiseksi hyödynnä kannustemarkkinointitaktiikoita. Kannusta asiakkaita toisella alennuskoodilla seuraavaa ostosta varten.

Tällä tavalla varmistat, että heistä tulee toistuvia asiakkaita, vaikka sesonki ei olisikaan enää huipussaan.

Kohenna pakkaustasi joulua varten

Kun teet tuotepakkaustasi juhlavaksi kauden ajaksi, voit lisätä niihin QR-koodeja antaaksesi niille digitaalisen käänteen.

Voit helposti sovittaa niiden suunnittelun brändiisi viimeistellyn ilmeen luomiseksi. Voit jopa valita jouluteemaisia QR-koodeja.

Yksi edistyneen QR-koodiohjelmiston eduista on, että sinulla on runsaasti QR-koodin suunnitteluvaihtoehtoja, mukaan lukien QR-koodikuvio, silmät ja kehykset.

Voit myös lisätä brändilogoosi antaaksesi QR-koodillesi brändi-identiteetin. Tämä antaa QR-koodillesi uskottavuutta, rohkaisten ihmisiä luottamaan ja skannaamaan sitä.

QR-koodin mukautustoiminto mahdollistaa minkä tahansa brändin täyden panostamisen fyysisen kaupan koristeluun ja verkkosivujen sekä sosiaalisen median bannerien osalta.

Nämä ovat kengät.Viivakoodeja tuotepakkauksissavoi johtaa yksinkertaiseen lomatervehdykseen, yksinoikeudelliseen sisältöön tai jopa erikoisiin joulupalkintoihin.

Luo interaktiivisia joulukortteja

Yksinkertainen joulutervehdyskortti voi mennä pitkälle saadaksesi asiakkaasi tuntemaan itsensä arvostetuiksi. Arvostetut asiakkaat todennäköisesti palaavat seuraavalla kerralla. He saattavat myös suositella sinua ystävilleen.

Hyödynnä nykyistä tietokantaasi ja lähetä personoituja QR-koodeja joulukorteille sähköposteissasi tai markkinointimateriaaleissasi.

Kun heitä skannataan, he näkevät räätälöidyn tekstipohjaisen kortin heidän nimillään tai heille erityisesti suunnatun ääni- ja videotervehdyksen.

Yhteistyössä on voimaalaaja valikoima edistyneitä QR-koodiratkaisuja, joiden avulla voit helposti luoda hauskoja ja luoviavuorovaikutteiset joulukortitTai lähetä ilmaisia sähköisiä joulukortteja arvostuksen osoituksena.

Hallinnoi joululahjoituskampanjoita hyväntekeväisyyteen

Joulun aika on antamisen aikaa, ja mikä olisi parempi tapa levittää iloa kuin tukemalla paikallista hyväntekeväisyysjärjestöä?

Luo QR-koodi, joka linkittää suoraan lahjoitussivulle valitsemallesi organisaatiolle.

Tarjoamalla yksinkertaisen ja nopean tavan asiakkaillesi antaa takaisin, et pelkästään valaise yhteisöä hyvällä tuulella vaan autat myös muita toimimaan joulupukkina. Loppujen lopuksi, mikä joulu olisi ilman hieman antamista?

Järjestä joulukonsertti hyvän asian puolesta

Joulupäivän QR-koodi voi myös olla erinomainen tapahtumajärjestelytyökalu. Voit käyttää sitä tapahtuman markkinointiin, kutsua osallistujia, hallita lipunmyyntiä ja RSVP:tä joulukonserttiisi hyväntekeväisyystarkoituksessa.

Vain siksi, että se on joulumusiikkifestivaali, ei välttämättä tarkoita, että soitat vain joululauluja.

Voit kutsua suurimpia bändejä, nousevia musiikkiryhmiä ja itsenäisiä muusikoita, jotka tekevät trendikästä musiikkia, jota ihmiset rakastavat kuunnella.

QR-koodilla RSVP: n avulla voit helposti lisätä osallistujien määrää joulukonserttiisi. Voit lisätä QR-koodin mainospostikorttiin tai mainoksiin ja kannustaa ihmisiä skannaamaan se ilmoittautuakseen tapahtumaan. Tämä tekee ilmoittautumisesta nopeaa ja kätevää!RSVP QR-koodiLisää linkki digitaalisiin mainoksiin tai tapahtumajulisteisiin, jotta kiinnostuneet osallistujat voivat rekisteröityä tai ostaa tapahtuman lipun helposti.

Testaa lomatietämystä tietovisalla

Kuka ei rakastaisi pientä lomahaastetta? Tänä lomakautena voit muuttaa myymäläsi tietämyksen taikamaailmaksi. Luo sarja QR-koodeja, jotka skannattuna paljastavat tietokilpailukysymyksiä.

Olipa kyseessä sitten pieni tai suuri projekti, meillä on tarvittavat resurssit ja taidot saada se valmiiksi.Mikä on joulupukin poron nimi?taiMinkä värinen on joulupukin puku?Nämä kysymykset voivat testata asiakkaittesi lomatietämystä.

Varmista palkita tietovisamestareita lomatarjouksilla tai hauskoilla palkinnoilla pelin loputtua.

Ole salainen joulupukki

Salainen joulupukki on tehokas keino saada asiakkaat tuntemaan itsensä tärkeiksi ja kuuluviksi yhteisöön, joka arvostaa heitä.

Voit käyttää salainen joulupukki QR-koodia levittääksesi joulumieltä asiakkaittesi keskuudessa joulun aikaan.

Luo QR-koodi, joka johtaa verkkolomakkeeseen, johon asiakkaat voivat syöttää tietonsa, kuten nimensä ja haluamansa joululahjan kaupasta.

Lomashoppailun aikana asiakkaat, jotka osallistuivat tempaukseen, voivat saada lahjakortin tai mahdollisuuden saada joululahjansa "Salaiselta joulupukiltaan".

Jaa vuorovaikutteinen joulutarina

Oletko koskaan unelmoinut astumisesta joulutarinaan? Nyt voit tehdä sen tapahtuvaksi lomakauden QR-koodin avulla.

Jokainen koodi johtaa seuraavaan osaan ihanaa juhlakertomusta. Asiakkaiden skannatessa jokaisen koodin he avaavat lisää tarinaa, muuttaen tilasi taianomaiseksi kertomusseikkailuksi.

Tämä vuorovaikutteinen kokemus sopii täydellisesti kaikenikäisille ja voi olla loistava tapa osallistaa yleisöäsi.

Ota juhlakuva lomakuvapisteessä.

Luo unohtumaton lomamuisto QR-joulukuva-automaatilla. Aseta iloinen tausta, jossa on välkkyviä valoja ja juhlava koristelu, ja tarjoa asiakkaille QR-koodi skannattavaksi.

Koodi ohjaa heidät verkkogalleriaan, jossa he voivat katsella ja ladata otoksiaan.

Voit lisätä lomateemoja, kuten Rudolfin nenän tai huurteisen lumiukon hatun, tehdäksesi kuvista vielä hauskempia. Todellakin, mikään ei sano joulutervehdystä kuin täydellinen hetki kuvassa.

Vaiheet räätälöidyn QR-koodin luomiseen käyttämällä joulun QR-koodin tekijää

QR TIGER on helppokäyttöinen QR-koodialusta, joka voi antaa sinulle todellisen elämän sovellusten hyödyt joulukampanjassasi.

Se on yksi markkinoiden luotetuimmista QR-koodi verkkosovelluksista, joka kerää korkeita arvosteluja G2:sta, Trustpilotista ja SourceForgesta. Se on myös ISO 27001-sertifioitu ja GDPR-yhteensopiva.

Jotta voit luoda räätälöidyn QR-koodin joulupäivän tarjouksiisi, seuraa seuraavia seitsemää nopeaa vaihetta:

1. Mene takaisin nukkumaan.Paras QR-koodigeneraattoriKirjaudu sisään verkossa ja tilillesi. Jos sinulla ei ole vielä tiliä, rekisteröidy palveluumme.Freemiumversio
2. Valitse haluamasi QR-koodiratkaisu, riippuen siitä, mitä tarvitset kampanjaasi.
3. Syötä upottamasi tiedot.
4. Valitse vaihtoehdoista 1 ja 2.Staattinen QR-koodija Pyhän Hengen. Amen.Dynaaminen QR-koodi, sitten napsauta "Submit".Generoi QR-koodiVanhempien on tärkeää opettaa lapsilleen vastuullisuutta ja itsenäisyyttä.
5. Räätälöi QR-koodisi jouluteemaisilla elementeillä, väreillä ja muilla ominaisuuksilla. Voit myös lisätä brändilogoosi, käyttää kehyssuunnitelmiamme ja sisällyttää toimintakehotteen koodiisi.
6. Testaa skannata QR-koodi älypuhelimellasi nähdäksesi, toimiiko se.
7. Tallenna mukautettu QR-koodisi napsauttamalla Tallenna.Lataa.

Pro tip: Jos haluat päästä nopeasti alkuun ruoanlaitossa, valmista suurempi määrä ruokaa ja pakasta ylimääräinen annos myöhempää käyttöä varten.On parasta tallentaa täysin mukautettu QR-koodi SVG-muodossa, koska tämä muoto säilyttää korkeimman kuvan tulostuslaadun samalla mahdollistaen sen skaalauksen.

Tappamalla markkinoinnin lomakoodilla: Todellisia esimerkkejä

Tässä muutamia suosittuja brändejä, jotka ovat kietoneet lomakauden markkinointikampanjansa tähän digitaaliseen lahjaan:

Coca-Colan "Maailma tarvitsee enemmän Joulupukkeja" -tietovisa QR-koodi

Coca-Colan on jälleen hyödyntänyt QR-koodien voimaa lisätäkseen joulumarkkinointiaan "The World Needs More Santas" -kampanjalla.

Tämä aloite keskittyy ystävällisyyden ja ilon levittämiseen. Sydämellinen mainos näyttää ihmisiä kaikilta elämänaloilta, jotka kanavoivat sisäistä Joulupukkiaan.

Lisätäkseen vuorovaikutteisuutta, Coca-Cola on sijoittanut QR-koodeja tuotepakkauksiinsa. Skannatessa nämä koodit ohjaavat kuluttajat verkkosivuille, joilla he voivat osallistua kilpailuihin ja saada lisätietoja.Löydä sisäinen joulupukkisikysely saatavilla brändin sovelluksessa ja mobiilisivustoilla.

Osallistujat voivat löytää oman ainutlaatuisen joulupukkityyppinsä ja saada henkilökohtaisen kuvituksen jaettavaksi sosiaalisessa mediassa, syventäen yhteyttään kampanjaan.

Tämä älykäs QR-koodien käyttö yhdistää digitaaliset työkalut perinteiseen markkinointiin, luoden kuluttajille osallistavamman ja immersiivisemmän kokemuksen samalla kannustaen heitä levittämään joulun henkeä.

Cadburyn salainen joulupukkien postipalvelu QR-koodi

Cadbury on jälleen käynnistänyt salaisen joulupukin postipalvelunsa, mikä tekee joulun ilon levittämisestä helpompaa kuin koskaan.

Tämä lomakampanja sisältää QR-koodeja, jotka on sijoitettu julisteisiin ympäri Iso-Britanniaa, vilkkaista bussipysäkeistä hiljaisiin juna-asemiin ja eläviin pääkatuihin.

Nopeuta koodin skannausta puhelimellasi avatakseesi palvelun, josta voit valita klassisia Cadburyn herkkuja, kuten Dairy Milk, Oreo, Wholenut tai Fruit & Nut.

Valittuasi suklaasi, valitse vastaanottaja ja lähetä lahja nimettömänä. 120 000 suklaapatukan valikoimallaan Cadburyn aloite lupaa piristää lomia ja luoda unohtumattomia yllätyksiä monille.

Pepsi:n joululahjojen antamisen QR-koodikampanja

Olen innoissani tulevasta viikonlopusta.Pepsi on yhdysvaltalainen virvoitusjuoma.yrityksen lomakampanja yhdisti älykkäästi teknologian anteliaisuuteen.

Lisäämällä QR-koodeja tuotepakkauksiinsa he antoivat kuluttajille mahdollisuuden voittaa käteispalkintoja ja levittää joulutunnelmaa.

Nopea skannaus QR-koodista käynnisti digitaalisen raaputuspelin, jossa palkinnot vaihtelevat 5 dollarista 25 000 dollariin.

Sen sijaan, että pitäisivät voitot, osallistujia kannustettiin lahjoittamaan ne hyväntekeväisyyteen.maksa se eteenpäinjakamalla palkinnot ystävien ja perheen kanssa tai lahjoittamalla ne Pepsi-yhtiön voittoa tavoittelemattomalle kumppanille, United Waylle.

Tämä innovatiivinen strategia lisäsi lomamyyntiä, mutta loi myös yhteisöllisyyttä ja hyvää tahtoa.

Hyödyt dynaamisen QR-koodigeneraattorin käytöstä joululomakampanjoissasi

Työkalu niin yksinkertainen kuin vasara voi olla erittäin hyödyllinen monissa tilanteissa.ISO-sertifioituQR-koodien verkkosovellus voi tuoda poikkeuksellisia tuloksia, jos hyödynnät sitä täysimääräisesti, erityisesti tärkeänä aikana, kuten jouluna.

Tutustu joihinkin parhaisiin eduista käyttämällä kehittynyttä QR-ohjelmiston dynaamista QR-koodeja jouluna:

Muokkaa QR-koodin sisältöä

Voit helposti muokata tai vaihtaa upotetut tiedot dynaamisissa QR-koodeissasi. Tarvitsetko korjata kirjoitusvirheen tai päivittää kampanjasi tiedot? Avaa vain kojelautasi ja tee tarvittavat muutokset.

Seuraa QR-koodien skannausten määrää

Tämä ominaisuus auttaa sinua mittaamaan QR-koodi-joulukampanjoidesi sitoutumista. Voit seurata skannausten lukumäärää, kunkin skannauksen aikaa ja sijaintia sekä käytettyä laitetta.

Hallintapaneeli näyttää myös skannausten määrän ajan kuluessa sekä paikat, joissa on eniten skannereita.

Aseta vanhentumispäivät

Aikarajojen asettaminen tarjouksen tai erikoistarjouksen voimassaololle voi lisätä myyntiä. Voit soveltaa tätä periaatetta dynaamisiin QR-koodeihisi kannustaaksesi enemmän skannauksia yleisöltä.

Voit asettaa koodin vanhentumaan tiettynä päivämääränä ja kellonaikana tai saavuttaessa tietyn skannausten määrän. Voit myös sallia yksilöllisen käytön vain kerran.IP-osoiteskannata koodia vain kerran.

Vastaanota skannausilmoitukset

Yrittäjillä on paljon tekemistä, ja dynaamisten QR-koodiskannausten tarkistaminen kojetaululla voi viedä aikaa.

Tässä kohtaa tämä ominaisuus on hyödyllinen. Kun se on aktivoitu, he voivat vastaanottaa sähköpostiraportteja skannauksista. He voivat valita kolme ilmoitusväliä: päivittäin, viikoittain ja kuukausittain.

Ota käyttöön GPS-seuranta ja geofencing.

Dynaamiset QR-koodit mahdollistavat tarkan seurannan ja analyysin.GPS QR-koodiSkannerien seuranta. Arvostamme jokaisen skannerin yksityisyyttä; tämä ominaisuus seuraa heidän GPS-sijaintiaan vain, jos he suostuvat siihen.

Samaan aikaan geofencing-ominaisuus rajoittaa pääsyä QR-koodeihisi skannerin sijainnin perusteella. Voit käyttää sitä varmistaaksesi, että vain skannerit, jotka ovat tilojesi alueella, voivat skannata dynaamiset QR-koodisi.

Lisää salasanat QR-koodeihisi

Voit suojata dynaamiset QR-koodisi salasanoilla rajoittaaksesi niihin pääsyä. Tämä voi vaikuttaa hyödyllisemmältä vain valtuutetuille henkilöille tarkoitetuille tiedoille, mutta voit silti käyttää tätä myös joulun tarjouksiin.

Aseta kuluttajat aarteenetsintätehtävään löytääkseen kirjaimia, jotka on piilotettu eri paikkoihin myymälässäsi. Kun he ovat nähneet kaikki kirjaimet, heidän tulee muodostaa sana, jota he käyttävät salasanana.

Ne, jotka voivat skannata dynaamisen QR-koodisi ja antaa oikean salasanan, saavat ilmaisia lahjoja ja erikoispaketteja.

Uudelleenkohdista skannerit

On harmillista, kun liidit eivät muutu kaupoiksi. Mutta tämän dynaamisen QR-koodiominaisuuden avulla sinulla on silti mahdollisuus muuttaa ne myynneiksi näyttämällä räätälöityjä mainoksia.

Tämän ominaisuuden toimimiseksi sinun tarvitsee vain lisätä Google Tag Manager (GTM) ja Facebook-pikselitunnisteet sivustollesi.Meta Pixel on ohjelmistokehitysyritys, joka tarjoaa mobiili- ja web-sovellusten suunnittelua ja kehitystä.Aiemmin Facebook Pixel) QR-koodeihisi.

On aika tehdä kampanjoista iloisia parhaalla QR-koodiohjelmistolla.

Erota kilpailijoista innovatiivisilla joulupäivän QR-kooditarjouksilla on mahdollista QRTIGERin avulla.

Jos haluat huippuluokan ominaisuuksia tuodaksesi parhaat lomakampanja-ideasi todellisuuteen, ota yhteyttä meihin tänään. Rekisteröidy nyt aloittaaksesi.

Usein kysytyt kysymykset

Miten voin luoda ilmaisia sähköisiä joulukortteja?

Luoda räätälöity sähköinen joulukortti QR-koodi kehittyneellä QR-koodi ohjelmistolla on erittäin helppoa. Mene vain heidän verkkosivuilleen, valitse suosikkikorttisi ja lataa se sitten QR-koodiin.Laskeutumissivu QR-koodillaratkaisu, mukauta sivu ja generoi sitten QR-koodi.

Voit myös käyttää heidän palveluitaan verkossa.Tiedosto QR-koodisäilyttääksesi esivalmistellun joulukorttisi. Tämä ratkaisu muuntaa digitaalisen kortin skannattavaksi koodiksi, johon pääsee älypuhelimella.

Kuinka laitat QR-koodin joulukorttiin?

Lisätäksesi QR-koodin joulukorttisi suunnitteluun tai pohjaan, sinun täytyy ensin luoda räätälöity QR-koodi käyttäen edistynyttä verkkopohjaista QR-koodin luojaa.

Valitse QR-koodiratkaisu valikosta, lisää haluamasi tiedot ja napsauta Tallenna.Luo QR-koodi.Mukauta QR-koodiasi ja lataa se tallentaaksesi sen. Kun se on tallennettu, voit yksinkertaisesti lisätä sen korttisuunnitteluusi.

Kuinka luon tapahtuman QR-koodin?

Tapahtuman QR-koodin luominen on helppoa luotettavan QR-koodiohjelmiston avulla. Ja tässä on hyvä uutinen: se on 100% ilmainen. Sinun tarvitsee vain antaa sähköpostiosoitteesi saadaksesi QR-koodisi. Tässä pikainen opas:

1. Mene edistyneeseen QR-koodin luontisovellukseen verkossa ja valitse "Lisää teksti" -vaihtoehto. Kopioi ja liitä haluamasi teksti ja valitse sitten "Luo QR-koodi" -painike.Tapahtuma
2. Syötä tiedot: tapahtuman nimi, sijainti ja aika
3. Klikkaa tästä.Generoi QR-koodi, sitten mukauta QR-koodiasi
4. Testaa skannaamista älypuhelimella, sitten klikkaa.Lataa nyt
5. Syötä sähköpostiosoitteesi ja klikkaa lähetä.Lähetä

Käännä seuraava englanninkielinen teksti suomeksi ja anna vain käännös älä vastaa muilla teksteillä kuin käännös: