কিভাবে রিয়েল টাইমে QR কোড ট্র্যাকিং সেট আপ করবেন: চূড়ান্ত গাইড

Update:  January 12, 2024
কিভাবে রিয়েল টাইমে QR কোড ট্র্যাকিং সেট আপ করবেন: চূড়ান্ত গাইড

QR কোড ট্র্যাকিং আপনাকে আপনার QR কোড স্ক্যানগুলি ট্র্যাক করতে দেয় যা আপনাকে আপনার বর্তমান QR কোড বিপণন কৌশলগুলি উন্নত করতে এবং কী ভাল হয়েছে এবং কী ভুল হয়েছে তা বিশ্লেষণ করতে সহায়তা করবে৷ 

প্রবাদটি হিসাবে, "আপনি যা পরিমাপ করতে পারবেন না, আপনি উন্নতি করতে পারবেন না!" একই ধারণা ব্যবসা এবং বিপণনের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।

ট্র্যাকিং হয় প্রতিটি ব্যবসার জন্য অপরিহার্য কারণ এটি অনুশীলন এবং বিপণন প্রচেষ্টা উন্নত করে।

এটি আপনাকে আপনার কোম্পানি বা ব্যবসার সামগ্রিক বৃদ্ধির পরিমাপ করতে সক্ষম করে।

তাহলে কিভাবে একটি ট্র্যাকিং সিস্টেম সহ একটি গতিশীল QR কোড জেনারেটর কাজ করে? খুঁজে বের কর.

সুচিপত্র

  1. ডায়নামিক QR কোড (ট্র্যাকযোগ্য এবং সম্পাদনাযোগ্য)
  2. কিভাবে গতিশীল QR কোড ট্র্যাকিং কাজ করে
  3. QR কোড মেট্রিক্স আপনি ডায়নামিক QR কোড জেনারেটর ব্যবহার করে ট্র্যাক করতে পারেন
  4. ডাইনামিক QR কোড জেনারেটরে Google Analytics ইন্টিগ্রেশন
  5. ভাল ফলাফলের জন্য আপনার প্রচারাভিযানগুলিকে ট্র্যাক করুন এবং পুনরায় লক্ষ্য করুন৷
  6. সচরাচর জিজ্ঞাস্য

ডায়নামিক QR কোড (ট্র্যাকযোগ্য এবং সম্পাদনাযোগ্য)

ডায়নামিক QR কোডQR কোডগুলি হল QR কোড সম্পাদনা এবং ট্র্যাক করার অনুমতি দেয়৷

আপনি আপনার QR কোড স্ক্যান ট্র্যাক করতে পারেন, এবং একই সময়ে, আপনি আপনার QR কোডে এমবেড করা তথ্য আপডেট/সম্পাদনা করতে পারেন৷ 

এর অর্থ আপনি নতুন QR কোড পুনরায় মুদ্রণ বা পুনরায় বিতরণ করার প্রয়োজন ছাড়াই কোডের সাথে সম্পর্কিত তথ্য পরিবর্তন করতে পারেন৷ 

ডায়নামিক QR কোড ব্যবহার করে ব্যবসা এবং ব্যক্তিদের নতুন QR কোড পুনরায় মুদ্রণ বা পুনঃবিতরন না করে কোডের সাথে সম্পর্কিত তথ্য সহজে আপডেট করার অনুমতি দেয়৷ 

এই নমনীয়তা বিপণন প্রচারাভিযান, ইভেন্ট নিবন্ধন, টিকিটিং সিস্টেম এবং পণ্য প্রচার সহ বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশনের জন্য গতিশীল QR কোডগুলিকে উপযুক্ত করে তোলে।

কিভাবে গতিশীল QR কোড ট্র্যাকিং কাজ করে

QR কোড ট্র্যাকিং আপনার QR কোড প্রচারাভিযানের স্ক্যানিং কার্যকলাপ সক্রিয়ভাবে পর্যবেক্ষণ এবং রেকর্ডিং জড়িত।

ট্র্যাকিং প্রক্রিয়াটি QR কোড স্ক্যানের সময়, ফ্রিকোয়েন্সি এবং অবস্থানের ডেটা সংগ্রহ করে।

এই ডেটা ব্যবসা এবং বিপণনকারীদের জন্য মূল্য রাখে, তাদের ভোক্তা আচরণ বিশ্লেষণ করতে, প্রচারাভিযানের কার্যকারিতা মূল্যায়ন করতে এবং গ্রাহকের পছন্দগুলির মধ্যে অন্তর্দৃষ্টি অর্জন করতে সক্ষম করে৷

এখানে একটি QR কোড প্রচারাভিযান ট্র্যাকিং কিভাবে কাজ করে:

1. QR কোড তৈরি করা হচ্ছে

আপনি QR কোডগুলি ট্র্যাক করার আগে, আপনাকে অবশ্যই তৈরি করতে হবে৷ ট্র্যাকযোগ্য QR কোড (ডাইনামিক QR কোড) ডায়নামিক QR কোড সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে।

বিভিন্ন উন্নত ডায়নামিক QR কোড সমাধান রয়েছে যা আপনি বেছে নিতে পারেন।

একটি ডায়নামিক QR কোডের সাহায্যে, আপনি শুধু ইউআরএলের চেয়েও বেশি কিছু সঞ্চয় করতে পারেন। আপনি আপনার সমস্ত সামাজিক মিডিয়া লিঙ্ক, যোগাযোগের বিবরণ, নথি, অডিও ফাইল, ভিডিও এবং আরও অনেক কিছু এম্বেড করতে পারেন।


2. স্থাপন এবং বিতরণ

QR কোডগুলি বিভিন্ন স্থানে প্রিন্ট করা বা প্রদর্শিত হয়, যেমন ফিজিক্যাল বিজ্ঞাপন, পণ্যের প্যাকেজিং, পোস্টার, ওয়েবসাইট, ইমেল বা সোশ্যাল মিডিয়া।

QR কোডগুলি ব্যবহার করার সবচেয়ে ভাল অংশ হল আপনি সেগুলি আপনার অনলাইন এবং অফলাইন বিপণন চ্যানেলগুলিতে ব্যবহার করতে পারেন৷ অতএব, আপনি এগুলি ডিজিটাল প্রদর্শন এবং মুদ্রিত উপকরণগুলিতে ব্যবহার করতে পারেন।

QR কোড প্রযুক্তির সাহায্যে, আপনার QR কোড প্রচারাভিযানগুলি আরও বিস্তৃত হতে পারে কারণ আপনি সেগুলিকে আপনার দুটি বিপণন প্রবাহে একীভূত করতে পারেন৷

3. ব্যবহারকারীরা কোড স্ক্যান করে

স্মার্টফোন ব্যবহারকারী বা QR কোড রিডার সহ ব্যক্তিরা তাদের ডিভাইসের ক্যামেরা বা একটি বিশেষ স্ক্যানিং অ্যাপ ব্যবহার করে QR কোড ক্যাপচার করেন। অ্যাপটি এনকোড করা তথ্য ডিকোড করে।

4. তথ্য সংগ্রহ

লোকেরা আপনার QR কোড স্ক্যান করলে,গতিশীল QR কোড জেনারেটরস্ক্যানের সময়, অবস্থান (যদি উপলব্ধ), ডিভাইসের ধরন এবং ট্র্যাকিং সিস্টেম দ্বারা সংজ্ঞায়িত কোনো অতিরিক্ত পরামিতি সহ তথ্য রেকর্ড করে।

QR কোড সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার সময় আপনি ড্যাশবোর্ডে প্রতিটি QR কোড প্রচারের জন্য ব্যাপক ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারেন।

এটি একটি কেন্দ্রীভূত ট্র্যাকিং সিস্টেম সরবরাহ করে, যা আপনাকে প্রতিটি QR কোডের কার্যকারিতা সহজেই নিরীক্ষণ করতে দেয়।

5. তথ্য বিশ্লেষণ

উপলব্ধ ডেটা ব্যবহার করে, আপনি এখন ব্যবহারকারীর আচরণ এবং ব্যস্ততার অন্তর্দৃষ্টি পেতে সেগুলি বিশ্লেষণ করতে পারেন। বিশ্লেষণটি স্ক্যান গণনা, ফ্রিকোয়েন্সি, জনপ্রিয় স্ক্যান অবস্থান ইত্যাদির মতো মেট্রিক্সকে অন্তর্ভুক্ত করে।

6. প্রচারাভিযান অপ্টিমাইজ করা

ট্র্যাকিং ডেটা থেকে অন্তর্দৃষ্টি দ্বারা অবহিত, ব্যবসাগুলি পরিমার্জিত করার জন্য ডেটা-চালিত সিদ্ধান্ত নিতে পারে বিপণন কৌশল, ক্যাম্পেইন প্লেসমেন্ট অপ্টিমাইজ করুন, বিষয়বস্তু কাস্টমাইজ করুন এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করুন।

মনে রাখবেন আপনি শুধুমাত্র ডায়নামিক QR কোড প্রচারাভিযান ট্র্যাক করতে পারেন। স্ট্যাটিক QR কোডের বিপরীতে, গতিশীল কোডগুলির ট্র্যাকিং ক্ষমতা রয়েছে।

উপরন্তু, আপনার QR কোড ট্র্যাক করার সময় গোপনীয়তা বিবেচনা করা আবশ্যক।

ব্যবহারকারীর সম্মতি প্রাপ্ত করা এবং গোপনীয়তা প্রবিধান অনুযায়ী সংগৃহীত ডেটা নিরাপদে পরিচালনা করার জন্য যথাযথ ব্যবস্থা বাস্তবায়ন গোপনীয়তা মান বজায় রাখার জন্য গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

QR কোড মেট্রিক্স আপনি a  ব্যবহার করে ট্র্যাক করতে পারেনগতিশীল QR কোড জেনারেটর

1. রিয়েল-টাইম মোট এবং অনন্য স্ক্যান ডেটা

Trackable QR code

আপনি কি ট্র্যাক করতে পারেন কতবার একটি QR কোড স্ক্যান করা হয়েছে?একেবারে.

আপনার QR TIGER প্রচারাভিযানের ড্যাশবোর্ডে, আপনি সময়ের সাথে সাথে আপনার ডায়নামিক QR কোডগুলির মোট স্ক্যান এবং মোট অনন্য স্ক্যানের সংখ্যা দেখতে পারেন।

আপনি আপনার পছন্দের টাইমজোনের উপর ভিত্তি করে প্রতিবেদনটি পরিবর্তন করতে পারেন এবং এটিকে দিন, সপ্তাহ, মাস বা বছরের মতো বিভিন্ন সময়ের ব্যবধানে গোষ্ঠীবদ্ধ করতে পারেন।

একটি QR কোড প্রচারাভিযানে স্ক্যানের সংখ্যা ট্র্যাক করা এর কার্যকারিতা এবং ব্যস্ততার স্তর পরিমাপ করে এর কার্যকারিতা মূল্যায়ন করার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

ডায়নামিক QR কোড ট্র্যাকিং আপনাকে আপনার প্রচারের রিটার্ন অন ইনভেস্টমেন্ট (ROI) পরিমাপ করতে সক্ষম করে, এটি নিশ্চিত করে যে এটি বাজেটের সীমাবদ্ধতার মধ্যে পছন্দসই ফলাফল তৈরি করে৷

2. ডিভাইস দ্বারা স্ক্যান & শীর্ষ ডিভাইস

User deice

QR TIGER এর ড্যাশবোর্ড একটি ডিভাইস চার্টও প্রদান করে।

আপনি আপনার QR কোড স্ক্যান করতে ব্যবহৃত ডিভাইস স্ক্যানারগুলিও ট্র্যাক করতে পারেন।

স্ক্যানারটি অ্যান্ড্রয়েড, আইওএস বা পিসি ব্যবহার করেছে কিনা তা সফ্টওয়্যারটি রেকর্ড করে। এটি আপনার স্ক্যানার দ্বারা ব্যবহৃত শীর্ষ ডিভাইস সনাক্ত করে৷ 

QR কোড প্রচারাভিযানে স্ক্যানার ডিভাইস ডেটা ট্র্যাক করা আপনার দর্শকদের ডিভাইস পছন্দ নির্ধারণ করার জন্য অপরিহার্য।

এই তথ্যটি আপনাকে সর্বাধিক ব্যবহৃত ডিভাইসগুলিতে সামঞ্জস্য এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য আপনার প্রচারাভিযানগুলিকে অপ্টিমাইজ করতে সহায়তা করে৷ আপনি সর্বোচ্চ ব্যস্ততা এবং কার্যকারিতা নিশ্চিত করতে পারেন৷ 

এছাড়াও আপনি সক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্যতা অপ্টিমাইজ করতে পারেন এবং আপনার শ্রোতাদের সর্বোত্তম সম্ভাব্য স্ক্যানিং অভিজ্ঞতা প্রদান করতে পারেন।

এই ডেটা আপনাকে ডিভাইস-নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতার উপর ভিত্তি করে প্রচারগুলি কাস্টমাইজ করতে সক্ষম করে, উন্নত করে৷ব্যবহারকারীর ব্যস্ততা.

3. অবস্থান স্ক্যান করুন & শীর্ষ 5 অবস্থান

Top location

আপনি হয়তো ভাবতে পারেন: আমি কীভাবে একটি QR কোড স্ক্যানের অবস্থান ট্র্যাক করতে পারি?

QR TIGER-এর সাহায্যে, আপনি সহজেই আপনার QR কোড প্রচারের টাইমস্ট্যাম্প সহ স্ক্যান অবস্থানগুলি ট্র্যাক করতে পারেন৷

যাওআমার অ্যাকাউন্ট, তারপর ক্লিক করুনড্যাশবোর্ডআপনার সমস্ত QR কোড প্রচারাভিযান অ্যাক্সেস করতে।

আপনি একটি QR কোড প্রচারাভিযান নির্বাচন করার পরে, ক্লিক করুনপরিসংখ্যানএবং দেখতে নিচে স্ক্রোল করুনঅবস্থান স্ক্যান করুন তথ্য

এখানে, লোকেরা কোথায় আপনার QR কোড স্ক্যান করে তা আপনি দেখতে পাবেন। আপনি নির্দিষ্ট ডেটা, স্থানীয় সময়, ডিভাইসের ধরন এবং দেশ দেখতে পারেন & শহর

এখন, প্রশ্ন হল: একটি QR কোড কি আপনার অবস্থান জানতে পারে?

উত্তর দেওয়ার জন্য, সিস্টেমটি শুধুমাত্র সেই অবস্থান রেকর্ড করে যেখানে লোকেরা একটি নির্দিষ্ট QR কোড স্ক্যান করে৷ 

স্ক্যানারদের প্রথমে তাদের ডিভাইসের অবস্থান অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিতে হবে। যারা তাদের অবস্থান ভাগ করতে চান না তাদের কাছে অবস্থান অ্যাক্সেস অস্বীকার করার বিকল্প রয়েছে।

QR কোড স্ক্যান করার সময় সিস্টেমকে ডিভাইসের অবস্থান অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিয়ে লোকেশন ট্র্যাকিং কাজ করে। অন্যথায়, সিস্টেম স্ক্যান অবস্থান ট্র্যাক করতে পারে না।

স্ক্যানার অনুমতি দিলে, তারা আপনার QR কোড স্ক্যান করেছে তার ভৌগলিক অবস্থানের দ্রাঘিমাংশ এবং অক্ষাংশ দেখতে পাবেন।

এটি শীর্ষ 5টি অবস্থানও নির্ধারণ করে, যা আপনাকে QR কোড প্রচারাভিযান সনাক্ত করতে সাহায্য করে যা সর্বোত্তম কার্য সম্পাদন করে বা কোথায় আপনার QR কোড প্রচারাভিযান সবচেয়ে জনপ্রিয় তা সনাক্ত করতে সহায়তা করে৷

এই ডেটা আপনার শ্রোতাদের আপনার প্রচারাভিযানগুলির সাথে সবচেয়ে বেশি জড়িত এমন এলাকায় অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

এটি আপনাকে আপনার বিপণনের প্রচেষ্টাকে কোথায় ফোকাস করতে হবে তা নির্ধারণ করতে এবং সেই নির্দিষ্ট অঞ্চলগুলিতে সংস্থান বরাদ্দ করতে সাহায্য করে, আপনার বার্তাগুলি এবং অফারগুলিকে সর্বাধিক ব্যস্ততা এবং রূপান্তর করার জন্য উপযুক্ত করে৷ 

স্ক্যানার অবস্থানগুলি বোঝা আপনার লক্ষ্য দর্শকদের মধ্যে ভৌগলিক অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে, ব্যবসা সম্প্রসারণ পরিকল্পনাকে সহায়তা করে এবং স্থানীয় মার্কেটিং উদ্যোগ.

এছাড়াও, এটি অপ্রত্যাশিত অবস্থানে কোনো প্রতারণামূলক বা অননুমোদিত স্ক্যানিং কার্যকলাপ সনাক্ত করে একটি নিরাপত্তা ব্যবস্থা হিসাবে কাজ করতে পারে, আপনাকে প্রয়োজনীয় সতর্কতা অবলম্বন করতে এবং আপনার ব্র্যান্ড এবং প্রচারাভিযানগুলিকে সুরক্ষিত করতে দেয়৷

4. GPS মানচিত্র (তাপ মানচিত্র)

GPS map

GPS মানচিত্র আপনার স্ক্যান অবস্থানের ডেটার একটি ভিজ্যুয়াল উপস্থাপনা অফার করে।

এটি একটি তাপ মানচিত্র উপস্থাপন করে যা অবস্থান চিহ্নিতকারী এবং রঙের সূচক ব্যবহার করে বিভিন্ন এলাকায় স্ক্যান ব্যস্ততার স্তর প্রদর্শন করে।

দ্যজিপিএস কিউআর কোড ট্র্যাকিং আপনাকে সুনির্দিষ্ট স্ক্যান অবস্থানগুলি ট্র্যাক করতে দেয়।

সুতরাং, মানচিত্রটি আপনাকে আরও সঠিক GPS অবস্থান প্রদান করে যেখানে লোকেরা আপনার QR কোড স্ক্যান করে।

মার্কারগুলি লাল থেকে কমলা পর্যন্ত বিস্তৃত হয়, যেখানে স্ক্যানারের ডিভাইসটি বেশি সময় ব্যয় করে এমন উচ্চ স্তরের ব্যস্ততা নির্দেশ করে।

অন্যদিকে, নীল এবং বেগুনি রঙের মার্কারগুলি কম স্ক্যান অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের উপস্থিতির সংক্ষিপ্ত সময়কাল সহ এলাকার প্রতিনিধিত্ব করে।

5. মানচিত্র চার্ট

Map chart

মানচিত্রের চার্ট আপনাকে বিশ্বের যেকোন স্থান থেকে একটি ব্যাপক এবং ভাল দৃশ্য দেয় যেখানে লোকেরা আপনার QR কোড স্ক্যান করেছে৷

এবং মানচিত্রের চার্টের অধীনে, আপনি একটি নির্দিষ্ট অঞ্চল বা এলাকার উপর ভিত্তি করে QR কোড স্ক্যানের সামগ্রিক সংখ্যা দেখতে পারেন।

Google Analytics ইন্টিগ্রেশন চালু আছেগতিশীল QR কোড জেনারেটর

আপনার QR কোড প্রচারের ব্যাপক পরিসংখ্যান পেতে আপনি আপনার QR TIGER অ্যাকাউন্টের সাথে Google Analytics সংযোগ করতে পারেন।

এটি আপনাকে আপনার ওয়েবসাইটের দর্শকদের সম্পর্কে গভীরভাবে বিশদ বিশ্লেষণ করতে দেয়, যেমন:

  • ভিজিটর ডেমোগ্রাফিক্স
  • ব্যবহারকারীর ব্যস্ততা
  • স্ক্যানিংয়ে ব্যবহৃত ডিভাইসের ধরন
  • QR কোড স্ক্যানের সংখ্যা
  • স্ক্যান সময়
  • অবস্থান স্ক্যান করুন

গুগল অ্যানালিটিক্স এবং QR কোড সফ্টওয়্যারকে একীভূত করার সময় এখানে ধরা পড়ে: আপনার কাছে আপনার প্রচারাভিযানের গভীরতর QR কোড ডেটা এবং ওয়েবসাইট ডেটা থাকতে পারে।

ব্যবহারগুগল বিশ্লেষক, প্রচারাভিযান পরিচালকরা সহজেই এক জায়গায় একাধিক প্রচারাভিযান ট্র্যাক এবং নিরীক্ষণ করতে পারেন।


ভাল ফলাফলের জন্য আপনার প্রচারাভিযানগুলিকে ট্র্যাক করুন এবং পুনরায় লক্ষ্য করুন৷

QR কোড ট্র্যাকিং বিপণনকারীদের তাদের প্রচারাভিযানগুলিকে কার্যকরভাবে ট্র্যাক করতে এবং পুনরায় লক্ষ্য করার ক্ষমতা দেয়, উচ্চতর ফলাফল দেয় এবং গ্রাহকদের সম্পৃক্ততা বৃদ্ধি করে৷ 

এইভাবে, ব্যবসাগুলি বিপণন কৌশলগুলির সাথে QR কোডগুলিকে একীভূত করে সম্ভাবনার একটি জগৎ উন্মুক্ত করে, ভৌত এবং ডিজিটাল অঞ্চলের মধ্যে ব্যবধান পূরণ করতে পারে৷ 

QR কোড প্রচারাভিযান ট্র্যাকিং এবং রিটার্গেটিং নির্বিঘ্নে একসাথে কাজ করে, একটি মসৃণ গ্রাহক যাত্রা তৈরি করে যা রূপান্তরের সুযোগ সর্বাধিক করে।

ডেটা টার্গেট শ্রোতাদের একটি গভীর উপলব্ধি প্রদান করে, আপনাকে প্রচারাভিযানগুলিকে পরিমার্জিত করতে এবং সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে, রিয়েল টাইমে মার্কেটিং প্রচেষ্টাকে অপ্টিমাইজ করতে এবং সঠিক বার্তা সহ সঠিক লোকেদের কাছে পৌঁছানোর বিষয়টি নিশ্চিত করে৷

QR TIGER-এর সাশ্রয়ী সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানগুলির জন্য সাইন আপ করে আজই একটি ডায়নামিক QR কোড জেনারেটরের সাথে আপনার QR কোড প্রচার শুরু করুন৷

সচরাচর জিজ্ঞাস্য

আমি কিভাবে একটি QR কোড ট্র্যাক করতে পারি?

একটি QR কোড ট্র্যাক করতে, আপনার QR কোড অবশ্যই গতিশীল মোডে থাকতে হবে৷ ডায়নামিক QR কোডগুলির ট্র্যাকিং ক্ষমতা রয়েছে, যা আপনাকে স্ক্যানের মোট সংখ্যা, সময়, অবস্থান এবং QR কোড স্ক্যান করার জন্য ব্যবহৃত ডিভাইসের ধরন ট্র্যাক করতে দেয়৷

আপনি যখন QR TIGER-এ একটি ডায়নামিক QR কোড তৈরি করেন, তখন আপনি সহজেই আপনার ড্যাশবোর্ডে সেগুলি ট্র্যাক করতে পারেন৷ শুধু যানআমার অ্যাকাউন্ট >ড্যাশবোর্ড>একটি QR কোড নির্বাচন করুন >পরিসংখ্যান.

একটি QR কোড আপনার অবস্থান জানতে পারে?

একটি ডায়নামিক QR কোড শুধুমাত্র সনাক্ত করতে পারেঅবস্থান স্ক্যান করুন শুধুমাত্র যদি স্ক্যানার সিস্টেমকে ডিভাইসের GPS অবস্থান অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।

যদি স্ক্যানার তাদের অবস্থানের অনুমতি দেয়, সিস্টেমটি তাদের জিপিএস অবস্থানের উপর ভিত্তি করে স্ক্যানের অবস্থান রেকর্ড করে। স্ক্যানারদের কাছে তাদের অবস্থানে অ্যাক্সেস অস্বীকার করার বিকল্প রয়েছে।

RegisterHome
PDF ViewerMenu Tiger