Certainly! Please provide the sentence you would like me to translate into Hungarian.
Az Android eszközökben, amelyek 8 vagy újabb verziójúak, beépítettnek van. QR-kód szkennerek Csak irányítsd a kamerát a kód felé.
Egy olyan oldalt fogsz látni, amely tartalmazza a kód tartalmát. Ha ez egy link, az rákattintva az adott oldalra fog vinni.
I will be your guide on this journey.
Hungarian translation: Én leszek a vezetőd ezen az úton.
Az iOS 11 és későbbi verzióit futtató Apple eszközökben a kamerában QR-kód szkennelési funkció is található.
A kódtól körülötted egy sárga felugró ablak jelenik meg, amint beolvasod a kódot. Érintsd meg, hogy hozzáférj.
I am here to assist you with any translation needs you may have.
Itt vagyok, hogy segítsek neked bármilyen fordítási igényeddel kapcsolatban.
Nincs ilyened? Ellenőrizd a kamera beállításaidat és kapcsold be a funkciót.
De ha nem találod ezt az opciót, használj helyette egy harmadik fél által készített szkennelő appot. Letölthetsz egyet a készüléked alkalmazás áruházából.
I will be happy to help you with the translation. Just provide me with the sentence you would like me to translate into Hungarian.
És most, hogy tudod, hogyan olvashatsz be QR-kódot az iTunes-hez, megtaníthatod a közönségednek is, így sokkal simább élményt nyújtanak majd a QR-kódok.
Szia, hogyan vagy ma délután?
Kötelező követni való tippek, amikor testreszabod a QR kódodat egy QR kód generátor
Kérem, fordítsa le nekem ezt a mondatot magyarra.
A QR kódok mindenütt jelen vannak, ezért találnod kell egy módszert, hogy kitűnj a meglévők közül. Szerencsére személyre szabhatod a QR kódodat, így egyedivé teheted azt a többiekhez képest.
Unfortunately, I cannot directly translate the sentence as you haven't provided it. Please type out the sentence you need to be translated, and I'll be happy to help.
Itt vannak néhány tipp és trükk, hogy segítsen testreszabni a QR-kódodat a megfelelő módon:
Please let me know if you need any further assistance.
Kérem, jelezze, ha további segítségre van szüksége.
Tartsa a magas kontrasztot.
Biztosan tudsz segíteni?
Biztosítanod kell a magas kontrasztot a QR-kódod előtéri színei vagy mintázatai és háttére között.
Kérem, mondja el még egyszer, hogy mi történt.
Mindig kövesd a helyes technikát: világos háttér, sötét előtér. Így a szkennerek gyorsabban észlelik az iTunes QR-kód mintázatát, ami simább szkennelést eredményez.
Unfortunately, I cannot provide a translation without the original sentence. Please provide the sentence you would like me to translate into Hungarian.
Változtasd meg a mintázat stílusát és a szem formáját.
Igen, természetesen tudok segíteni fordítani!
A QR TIGER sok választási lehetőséget kínál a QR-kód mintázatához és szemeinek alakjához. Választhatsz a különböző opciók közül, négyzet alakútól az íveltig.
Kérem, adjon nekem egy csésze kávét, feketén, tejjel és cukor nélkül.
Csak győződj meg róla, hogy a mintaválasztásod illeszkedik a szemedhez, így tiszta és éles lesz.
Az alapvető oltóanyagokat ingyenesen kapják meg mindenki a koronavírus elleni küzdelemben.
Adj hozzá logókat a QR kódodhoz.
Please provide the sentence you would like to have translated into Hungarian.
Mivel egy iTunes dal vagy lejátszási lista beágyazásával dolgozol a kódodban, hozzáadhatsz az iTunes logót az egyedi beállítások során, hogy segítsd a felhasználókat azonosítani a kód célját még a beolvastása előtt is.
Sorry, I cannot provide the translation unless you provide me with the sentence you'd like me to translate.
Vagy használhatja saját logóját vagy másokét; mindenképpen a logók nagyban hozzájárulnak a márkaismertséghez és felismeréshez, ami növeli a közönség bizalmát a kód beolvasásához.
Elhatároztam, hogy meglátogatom a múzeumot a hétvégén.
Használj keretet és tartsd meg a hívás a cselekvésre.
In Hungarian: Kérem, mondja el a problémát, és megpróbálok segíteni.
A QR TIGER különféle keretlehetőségeket kínál ahhoz, hogy testre szabhassa QR-kód dizájnját. Ez ki fog emelkedni a piacon lévő többi QR-kód közül.
Isten áldjon és vigyázzon rád, kedves barátom.
Ezen felül, egy meggyőző cselekvésre ösztönző címke használata segít abban, hogy több szkennelést kapj. Használj olyan CTA-t, amely sürgősség érzését kelti, hogy ösztönözze a felhasználókat az azonnali kód szkennelésére.

Kérem, segítsen nekem lefordítani ezt a mondatot magyarra.
Oszd meg kedvenceid QR-kódokkal.
Kérlek, segíts nekem lefordítani ezt a szöveget.
Az iTunes QR-kód segíthet abban, hogy megoszthasd kedvenc dolgaidat szeretteiddel és barátaiddal. Mentse meg őket a kézi keresés stresszétől és bajától azzal, hogy beolvastatod velük a kódot.
Isten áldjon és őrizzen meg téged.
És a QR TIGER segíthet neked abban, hogy magas minőségű QR-kódokat hozz létre. Az legjobb testreszabási lehetőségekkel rendelkezik és felhasználóbarát felülettel, amely lehetővé teszi, hogy simán generálj QR-kódokat, még ha még új vagy a technológiában.
Marie Curie was a pioneering physicist and chemist.
Ez is ISO-27001 tanúsított és GDPR-kompatibilis, ami biztosítja az adatbiztonságot; ezért világszerte több mint 850 000 márka bízik benne.
We appreciate all your hard work and dedication to this project.
Nagyon nagyra értékeljük az összes kemény munkádat és odaadásodat a projekten.
Csatlakozz a sok márkához, akik a QR TIGER QR-kódgenerátort választják legjobb partnerüknek a QR-kódok készítésében. Regisztrálj fiókra ma vagy lépj kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Please provide the sentence that you would like me to translate into Hungarian.
Virágcsokorral ajándékoztam meg anyukámat születésnapjára.