Cardi B estrela no comercial da NYX para o Super Bowl 2024 com códigos QR.

Isso marca a primeira colaboração de beleza do rapper nascido no Bronx.

"A estrela de 31 anos disse em comunicado à imprensa: 'A NYX é uma marca que uso desde o ensino médio, e é por isso que é tão especial fazer parceria com eles para esta campanha.'"

I will be happy to help you with the translation. Please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

A NYX sempre fez os melhores produtos acessíveis, e é por isso que continuo a usá-los até hoje. Nos divertimos muito fazendo este comercial extravagante e hilário, mal posso esperar para que todos vejam.

I appreciate your hard work and dedication.

O anúncio gira em torno de Cardi e outras mulheres destemidas abordando a tradição masculina dominante na indústria do futebol.

Por favor, mantenha-se calmo e focado durante a reunião importante.

Denée Pearson, Presidente Global da Marca NYX, também partilhou com a Marie Claire uma declaração.

I will do my best to provide an accurate translation while maintaining the original meaning, tone, and style. Here is the translation: "Vou fazer o meu melhor para fornecer uma tradução precisa, mantendo o significado, tom e estilo originais."

Cardi B representa o total glamour, autenticidade ousada, independência e é uma verdadeira amante de maquiagem em sua essência. Não poderíamos estar mais empolgados para colaborar e trazer a energia máxima e o empoderamento ao maior palco do entretenimento!

"Thank you for your assistance, I really appreciate it." "Obrigado pela sua ajuda, eu realmente aprecio."

Anúncio do lip gloss 'Duck Plump' da Cardi B x NYX Cosmetics para o Super Bowl de 2024.

I'm sorry for the inconvenience.

Calm down, everything will be okay. Translation: Calma, tudo vai ficar bem.

Cardi B volta a ter sucesso com ouro e brilho. Cosméticos NYX O comercial do Super Bowl de 2024 acertou em cheio, apresentando batidas fortes, cores deslumbrantes e uma tonelada de poder de preenchimento.

Por favor, envie-me o relatório o mais rápido possível.

Eles marcaram com seu comercial do Super Bowl de 2024, vendendo um produto e um sentimento de ousadia e beleza, prontos para conquistar o mundo com lábios volumosos.

Não há problema!

Entrando em cena com um macacão laranja chamativo, o estilo marcante de Cardi B brilhou enquanto ela promovia o gloss labial Duck Plump, prometendo "lábios grandes e suculentos" a cada aplicação.

Sure, please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

Isto promove as suas duas tonalidades transparentes e 16 tonalidades altamente pigmentadas do Duck Plump Extreme Sensation Plumping Gloss, injetando as pessoas com uma sensação extrema potencializada pelo gengibre picante - a sua fórmula vegana orgulhosa.

Sure! Please provide me with the sentence you would like me to translate into Portuguese.

Este anúncio de 30 segundos fez com que todos falassem sobre o mais recente "Duck Plump" lip gloss da NYX, transmitido durante o jogo Kansas City Chiefs vs. San Francisco 49ers.

Certainly! "Can you please translate this document for me into Portuguese?" translates to Portuguese as: "Você pode por favor traduzir este documento para mim para o português?"

"Como uma marca liderada por mulheres, com mulheres criadoras por trás do trabalho, estamos orgulhosos da nossa ideia criativa, que inverte os estereótipos masculinos com humor descontraído," diz Yasmin Dastmalchi, gerente geral de maquiagem profissional da NYX.

I am always here to help you with any language translation you may need.

Esta não era apenas um anúncio de maquiagem, mas sim uma celebração da confiança, individualidade e arrasar com o seu glam de dia de jogo. É um deleite visual, uma festa para os ouvidos e uma oda destemida à autoexpressão.

Não se preocupe, estou aqui para te apoiar.

Comercial sem cortes de Cardi B para a NYX Cosmetics #SóParaLábios usando códigos QR.

I'm sorry, but I can only provide the translation. Please provide me with the sentence you would like me to translate into Portuguese.

O representante da liga aprovou apenas 30 segundos de tempo de antena para transmitir o anúncio "Apenas para Lábios" durante o Super Bowl. Isso levou a NYX a maximizar de forma engenhosa o poder dos códigos QR em sua estratégia de marketing.

I'm grateful for all the support you've given me.

Em vez da segunda metade original do anúncio, os últimos 15 segundos exibiram uma tela preta mostrando um código QR destacando o humor característico de Cardi B, enquanto ela diz, "Isso é suspeito, é estranho."

Por favor, envie-me o relatório o mais rápido possível.

Usando altamente desenvolvido. Gerador de códigos QR O software NYX atraiu a atenção dos curiosos e dos telespectadores online, levando-os a escanear o código QR.

That's a beautiful sunset.

O que está no código QR?

He taught himself how to play the guitar by watching online tutorials. Ele ensinou a si mesmo a tocar violão assistindo a tutoriais online.

Sure, please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

Ao escanear o código QR, os espectadores são direcionados para "um código QR que direciona os espectadores para assistir a versão não editada de 60 segundos que está sendo compartilhada nos canais do YouTube e redes sociais da NYX Professional Makeup", escreveu um representante da NYX em um comunicado à imprensa.

I can certainly help with that. Please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

A versão não editada do comercial conquistou mais de dois milhões de visualizações no YouTube até o momento da publicação, que foi lançada na internet antes do início do jogo.

Please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

O anúncio de 60 segundos revelou a reação instintiva masculina ao produto depois de aparentemente terem confundido a palavra "pato" com outra palavra de quatro letras, que já está na sua mente — usando o gloss labial volumizador num contexto diferente.

Eu gostaria de reservar uma mesa para dois pessoas às sete horas, por favor.

Este anúncio dá uma reviravolta hilariante quando muda para uma atualização de notícia urgente relatando homens colocando o Duck Plump "onde não devia... ir", lembrando a todos que o Duck Plump é estritamente para os lábios, muito obrigado.

"Can you please send me the report by the end of the day?" "Você pode por favor me enviar o relatório até o final do dia?"

Quando a hashtag #ForLipsOnly aparece na tela, Cardi pergunta: "Eles colocaram onde? Porquê?" fazendo um trocadilho descontraído com os homens. Isso manteve os espectadores entretidos e a mensagem bem clara.

Certainly! Please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

Não nos podemos esquecer do jingle cativante - "É hora de te encheres, bebé... ser maior, tão grande" - que vive de graça nas nossas cabeças.

Por favor, traga-me uma xícara de café bem quente.

NYX's Código QR do Super Bowl O comercial é um lembrete brincalhão de que a maquiagem é sobre expressar-se e às vezes significa compartilhar risadas ao longo do caminho.

Por favor, me ajude a encontrar o caminho para a estação de trem mais próxima.

Os códigos QR estão a transformar o campo do marketing.

Translate the following sentence into Portuguese: "Thank you for your assistance, I really appreciate it." Translation: "Obrigado pela sua ajuda, eu realmente aprecio."

Os códigos QR estão a conquistar o campo num ápice, transformando-se na tendência mais quente do Super Bowl.

I am looking forward to our meeting tomorrow.

Uma vez integrado na embalagem de produtos, a sua popularidade fez com que chegasse aos ecrãs grandes e se tornasse parte das estratégias de marca icónicas. Transformou a forma como as empresas se conectam com milhões de pessoas durante esta extravagância publicitária.

I received your message and will get back to you as soon as possible.

Os profissionais de marketing agora não estão mais limitados pelo espaço físico, lutando para encaixar um conteúdo interminável em folhetos. Com uma rápida leitura no smartphone, os códigos QR enviam os fãs voando de suas cadeiras direto para o coração da ação.

I'll be happy to help with the translation! Please provide the sentence you would like me to translate into Portuguese.

Quer ver uma reunião exclusiva nos bastidores da sua equipe esportiva favorita? Basta acessá-los facilmente nas arquibancadas. Os códigos QR interativos têm borrado a linha entre os mundos físico e digital, e isso é apenas o começo.

Sure, please provide me with the sentence you'd like me to translate into Portuguese.

O futuro da publicidade está bem aqui.

Por favor, certifique-se de enviar o relatório até o final do dia de hoje.