Nie martw się, wszystko będzie w porządku.
Z ponad stu wzorami szablonów na różne okazje, na pewno znajdziesz taki, który możesz wykorzystać i wysłać do swoich przyjaciół i najbliższych.
"Could you please translate this document from English to Polish?"
"Czy mogłbyś przetłumaczyć ten dokument z angielskiego na polski?"
Możesz następnie dodać swoje spersonalizowane wiadomości, aby uczynić kartkę bardziej serdeczną.
I will make sure to deliver the documents to you on time.
Zadbam o to, aby dostarczyć Ci dokumenty na czas.
Ale musisz to zrobić krótko, bo prawdziwą gwiazdą jest wideo pozdrowienie.
I'm sorry, but I need the original sentence in order to provide a translation into Polish.
To, co wyróżnia GiftLips, to dynamiczna funkcja kodu QR.
I need help with understanding this document.
Twoja kartka z życzeniami zawiera kod QR; Twoja mama może go zeskanować, aby zobaczyć przewijany strumień filmów od ciebie lub twoich przyjaciół.
"Can you please help me find my way to the train station?"
"Czy możesz mi pomóc znaleźć drogę na dworzec kolejowy?"
Ta funkcja pozwala na umieszczenie wielu filmów w jednym miejscu, co ułatwia Twojej mamie dostęp do wszystkich z nich jednocześnie.
Nie ma sprawy, z przyjemnością pomogę.
GiftLips zapewnia bardziej kompleksowe i przemyślane doświadczenie niż zwykły kod QR wideo.
It's important to always stay positive and believe in yourself.
Ważne jest zawsze pozostawać pozytywnym i wierzyć w siebie.
Zamiast tylko wysyłać wideo, możesz umieścić je w fizycznej kartce, którą Twoja mama może trzymać. Dodaje to namacalny element do Twojego prezentu, którego kod QR wideo nie jest w stanie odtworzyć.
Sure! Please provide the sentence you would like me to translate into Polish.
5 Szczerych Sposobów na Wykorzystanie GiftLips na Dzień Matki
Please provide the sentence that needs to be translated into Polish.
Dzięki swojej unikalnej kombinacji kart do wydrukowania i dynamicznych kodów QR, GiftLips może pomóc Ci stworzyć starannie dobrany prezent, który Twoja mama będzie pielęgnować przez lata.
The view from the top of the mountain was absolutely breathtaking.
Oto pięć sposobów, w jaki możesz użyć GiftLips, aby pokazać swojej mamie, jak wiele dla Ciebie znaczy.
Sure! Please provide the sentence that you would like me to translate into Polish.
Wyślij spersonalizowaną wiadomość.
I will be happy to help, please provide the sentence you would like me to translate.
Użyj GiftLips, aby stworzyć spersonalizowaną kartkę pokazującą swojej mamie, jak bardzo się dla niej liczy.
Proszę pomóc mi z tłumaczeniem tego dokumentu na język polski.
Dołącz do przesyłki serdeczne wideo, w którym życząc jej szczęśliwego Dnia Matki wyrażasz miłość i wdzięczność.
Certainly! Please provide the sentence you would like me to translate into Polish.
Możesz nawet skorzystać z funkcji dynamicznego kodu QR, aby dodać dodatkowe filmy lub zdjęcia, które nie zmieściły się na karcie.
I am feeling grateful for the opportunity to work with such a dedicated team.
Przyprowadź całą rodzinę.
"I am grateful for your assistance and support throughout this project."
Jestem wdzięczny za twoją pomoc i wsparcie w trakcie tego projektu.
Dzięki GiftLips możesz dołączyć filmy od swoich rodzeństwa, taty, dziadków, ciotek, wujków i każdej ważnej osoby dla twojej mamy.
I appreciate your assistance.
Dziękuję za pomoc.
To świetny sposób, aby pokazać jej, jak bardzo wszyscy ją kochają i doceniają.
Czy mogę prosić o pomoc w przetłumaczeniu tego zdania na polski?
Możesz nawet stworzyć współpracownicze wideo z całej rodziny, aby uczynić to jeszcze bardziej wyjątkowym.
I am always willing to help you with your translation needs.
Zawsze chętnie pomogę ci z twoimi potrzebami tłumaczeniowymi.
Pokaż swoją kreatywność.
I would like to visit the historical sites in Krakow next summer.
Dzięki ponad stu dostępnym projektom szablonów, GiftLips pozwala Ci dać upust swojej kreatywności i zaprojektować unikalną kartkę dla swojej mamy.
I am looking forward to meeting you next week.
Nie mogę się doczekać spotkania z tobą w przyszłym tygodniu.
Możesz użyć kolorów, wzorów i czcionek, które odzwierciedlają jej osobowość i styl.
Przepraszam, ale nie mogę znaleźć swojego portfela.
Możesz dostosować kartę za pomocą obrazów, grafik lub ilustracji, aby stworzyć unikatowy prezent.
Can you please help me find the nearest bus stop?
Dziel się wspomnieniami.
I am here to assist you with any translation needs you may have.
Stwórz kartkę, na której przedstawisz kilka swoich ulubionych wspomnień z mamą.
I am always happy to assist you with your translation needs.
Dodaj filmy z rodzinnymi wakacjami, świętami oraz innymi wyjątkowymi chwilami, które wspólnie przeżyliście.
Jestem bardzo wdzięczny za twoją pomoc.
To świetny sposób, by przejść się sentymentalną drogą wspomnień i przypomnieć swojej mamie o wszystkich wyjątkowych chwilach, jakie razem przeżyliście.
Nie zapomnij zabrać parasolka, bo prognoza pogody mówi o opadach.
Dzielenie się wideo z życzeniami z okazji Dnia Matki za pomocą kodów QR ułatwia dostęp do filmów, które przeniosą cię i twoją mamę z powrotem do waszych najbardziej zabawnych wspomnień.
Sure! Please provide me with the sentence you would like me to translate into Polish.
Stwórz trwałą pamiątkę.
Sorry for the confusion. Could you please provide the sentence you want me to translate into Polish?
Ponieważ karty GiftLips są drukowalne, Twoja mama może zachować je jako pamiątkę z obchodów Dnia Matki.
I am happy to assist you with the translation. Just provide me with the sentence you would like me to translate into Polish.
To pozwala jej wracać do twojej szczególnej wiadomości i filmów od twojej rodziny, kiedykolwiek zechce.
I am always here to assist you with your translation needs.
Ona może nawet oprawić kartkę i wystawić ją w swoim domu lub biurze jako stałe przypomnienie jej miłości i wdzięczności.
Certainly! Please provide the sentence that you'd like me to translate into Polish.
Uczynij Dzień Matki wyjątkowym dzięki spersonalizowanym filmikom z życzeniami, korzystając z kodów QR.
I am happy to assist you with the translation. Please provide the sentence you would like me to translate into Polish.
W tym Dniu Matki zajdź dodatkowy krok i stwórz specjalne i niezapomniane wideo z życzeniami dla najbardziej niezwykłej kobiety w Twoim życiu.
I am happy to assist you with the translation. Can you please provide me with the sentence you would like me to translate into Polish?
Podziel się swoim wideo pozdrowieniem za pomocą spersonalizowanego kodu QR, aby na wyjątkowy i serdeczny sposób powiedzieć mamie, że ją kochasz, cenisz, pielęgnujesz i uwielbiasz.
Please let me know if you need any further assistance.
Z odrobiną kreatywności i pomocą niezawodnego generatora kodów QR, takiego jak QR TIGER, możesz stworzyć wideo z życzeniami z okazji Dnia Matki, którego Twoja mama będzie się zawsze cieszyć.
"Can you please help me find the nearest pharmacy?"
"Czy mógłbyś mi pomóc znaleźć najbliższą aptekę?"
Pomyśl, w jaki sposób chcesz, aby przebiegało twoje wideo, a następnie udaj się do QR TIGER, aby stworzyć unikalny i serdeczny kod QR na Dzień Matki.
I am always ready to help you with translations into Polish.
